Phrases And Idioms With Bangla Meaning (1 to 10 part- 1)
1: A bad apple
A bad apple - কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা
Synonym one bad person in a group of people who are good ; a corrupt person in a group.
Example: In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
2: A bed of roses
A bed of roses - সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন.
Example: Many people think that life is a bed of roses.
3: Abed of roses thorns
A bed of roses thorns - কন্টকময় জীবন.
Example: Life is nothing but a bed of roses.
4: A black sheep
A black sheep - কুলাঙ্গার.
Example: Tom is a black sheep in their family.
5: A blessing in disguise
A blessing in disguise - বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয়
Synonym something that at first seems bad, but later turns out to be beneficial.
Example: Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
6: A bolt from the blue
A bolt from the blue - সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত
Synonym something quite unexpected.
Example: The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
7: A piece of cake
A piece of cake - খুবই সহজ
Synonym very easy.
Example: This assignment is a piece of cake
8: A rainy day
A rainy day - দুর্দিন.
Example: Everybody should save something for rainy day.
;
9: A rotten apple
a rotten apple - কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা
Synonym one bad person in a group of people who are good ; a corrupt person in a group.
Example: That guy a is a rotten apple.
10: A slow coach
A slow coach - কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি .
Example: Roky is known as a slow coach to his friend circle.
All Part link is here.